Pravilnik o zasebnosti

Razen če ni spodaj navedeno drugače, posredovanje vaših osebnih podatkov ni niti zakonsko niti pogodbeno obvezno niti potrebno za sklenitev pogodbe. Podatkov niste dolžni posredovati. Če jih ne posredujete, ne bo nobenih posledic. To velja le, če med nadaljnjimi postopki obdelave niso posredovani nobeni drugi podatki.
»Osebni podatki« so vsi podatki, ki se nanašajo na identificirano ali določljivo fizično osebo.


Dnevniške datoteke strežnika
Naša spletna mesta lahko obiščete brez posredovanja kakršnih koli osebnih podatkov. 
Vsakič, ko dostopate do našega spletnega mesta, se nam ali našemu ponudniku spletnega gostovanja/IT storitev prek vašega internetnega brskalnika posredujejo podatki o uporabi in se shranijo v dnevniške datoteke (tako imenovane dnevniške datoteke strežnika). Ti shranjeni podatki vključujejo na primer ime dostopane strani, datum in čas dostopa, IP-naslov, količino prenesenih podatkov in ponudnika, ki je zahteval obdelavo.
Obdelava temelji na členu 6 (1) (f) GDPR, na podlagi našega prevladujočega legitimnega interesa za zagotavljanje nemotenega delovanja našega spletnega mesta in izboljšanje naše ponudbe. 

 
Vaši podatki se lahko prenesejo v tretje države zunaj EU, zlasti v Kanado in ZDA, in se tam obdelujejo. Za Kanado obstaja sklep o ustreznosti Evropske komisije. Za ZDA obstaja sklep o ustreznosti Evropske komisije: Transatlantski okvir za varstvo podatkov (TADPF). Shopify ni certificiran v skladu s TADPF. Ta prenos podatkov temelji na pogodbenih obveznostih, primerljivih z obveznostmi standardnih pogodbenih klavzul Evropske komisije. Odgovorna

kontaktna

oseba
Če želite, nas kontaktirajte. Oseba, odgovorna za obdelavo podatkov, je:  Julia Seeger,  Brotmannstraße 29,  85635  Höhenkirchen-Siegertsbrunn  Nemčija,  +4915115575061,  julia@domain-seeger.de

Stik s strankami po e-pošti
Če nas proaktivno kontaktirate po e-pošti, bomo vaše osebne podatke (ime, e-poštni naslov, besedilo sporočila) zbirali le v obsegu, ki ste ga posredovali. Podatki se obdelujejo za obdelavo in odgovor na vašo zahtevo za stik.
Če je stik namenjen izvajanju predpogodbenih ukrepov (npr. svetovanje v primeru interesa za nakup, priprava ponudbe) ali se nanaša na že sklenjeno pogodbo med vami in nami, se ta obdelava podatkov izvaja na podlagi člena 6 (1) (b) GDPR.
Če se stik vzpostavi iz drugih razlogov, se ta obdelava podatkov izvaja na podlagi člena 6 (1) (f) GDPR zaradi našega prevladujočega legitimnega interesa za obdelavo in odgovor na vašo zahtevo. V tem primeru imate pravico, da kadar koli ugovarjate tej obdelavi osebnih podatkov v zvezi z vami na podlagi člena 6 (1) (f) GDPR iz razlogov, ki izhajajo iz vaše posebne situacije.
Vaš e-poštni naslov bomo uporabili le za obdelavo vaše zahteve. Vaši podatki bodo nato izbrisani v skladu z zakonsko določenimi roki hrambe, razen če ste privolili v nadaljnjo obdelavo in uporabo.


Zbiranje in obdelava pri uporabi kontaktnega obrazca
Ko uporabljate kontaktni obrazec, zbiramo vaše osebne podatke (ime, e-poštni naslov, besedilo sporočila) le v obsegu, ki ste ga posredovali. Podatki se obdelujejo za namen vzpostavitve stika.

Če stik služi izvajanju predpogodbenih ukrepov (npr. svetovanje v primeru interesa za nakup, priprava ponudbe) ali se nanaša na že sklenjeno pogodbo med vami in nami, se ta obdelava podatkov izvaja na podlagi člena 6 (1) (b) GDPR.
Če se stik vzpostavi iz drugih razlogov, se ta obdelava podatkov izvaja na podlagi člena 6 (1) (f) GDPR na podlagi našega prevladujočega zakonitega interesa za obdelavo in odgovor na vaše povpraševanje.  V tem primeru imate pravico, da kadar koli ugovarjate obdelavi osebnih podatkov v zvezi z vami na podlagi člena 6 (1) (f) GDPR iz razlogov, ki izhajajo iz vaše posebne situacije.
Vaš e-poštni naslov bomo uporabili izključno za obdelavo vaše zahteve. Vaši podatki bodo nato izbrisani v skladu z zakonsko določenimi roki hrambe, razen če ste privolili v nadaljnjo obdelavo in uporabo.

Uporaba preverjanja naslova iz API-ja Google Zemljevidov
Na naši spletni strani uporabljamo preverjanje naslova ponudnika Google (Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irska »Google«).
Namen obdelave podatkov je preverjanje vaših vnosov v naše obrazce za naslove v realnem času glede napak pri vnosu in črkovanju ter dopolnitev morebitnih manjkajočih podatkov. Če so podatki vneseni napačno, se prikažejo alternativni predlogi za popravek podatkov. V ta namen se podatki o naslovu, ki jih vnesete, posredujejo ponudniku, kjer se shranijo in ocenijo.
Med drugim se lahko Googlu posredujejo in tam obdelujejo naslednji podatki: poštni naslovi (država, mesto, poštna številka, ulica, hišna številka), e-poštni naslov, telefonska številka.
Vaši podatki se lahko posredujejo tudi v ZDA. Za ZDA je Evropska komisija izdala sklep o ustreznosti, Transatlantski okvir za varstvo podatkov (TADPF). Google se je certificiral v skladu s TADPF in je zato zavezan k spoštovanju evropskih načel varstva podatkov.
Vaši osebni podatki se obdelujejo na podlagi čl. 6 (1) (f) GDPR zaradi našega prevladujočega legitimnega interesa za pravilno podatkovno podlago za izpolnjevanje naših pogodbenih obveznosti. Iz razlogov, ki izhajajo iz vaše posebne situacije, imate pravico kadar koli ugovarjati tej obdelavi osebnih podatkov, ki se nanašajo na vas.
Ponudnik podatke obdeluje ločeno in jih ne združuje z drugimi podatki. Ponudnik jih izbriše takoj, ko je ugotovljen status vnesenih podatkov, vendar najkasneje v 30 dneh.
Več informacij o Googlovih pogojih uporabe in varstvu podatkov najdete na: https://cloud.google.com/maps-platform/terms ali na https://www.google.de/policies/privacy/ .

 
Račun stranke Naročila      

Račun stranke
Ko odprete račun stranke, zbiramo vaše osebne podatke v obsegu, ki je v njem naveden. Obdelava podatkov služi izboljšanju vaše nakupovalne izkušnje in poenostavitvi obdelave naročil. Obdelava se izvaja na podlagi člena 6 (1) (a) GDPR z vašim soglasjem. Svoje soglasje lahko kadar koli prekličete tako, da nas o tem obvestite, ne da bi to vplivalo na zakonitost obdelave, ki se je izvajala na podlagi soglasja do preklica. Vaš račun stranke bo nato izbrisan.


Zbiranje, obdelava in prenos osebnih podatkov pri oddaji naročil
Ko oddate naročilo, zbiramo in obdelujemo vaše osebne podatke le v obsegu, ki je potreben za izpolnitev in obdelavo vašega naročila ter za obdelavo vaših povpraševanj. Posredovanje teh podatkov je potrebno za sklenitev pogodbe. Če teh podatkov ne posredujete, pogodba ne bo sklenjena. Obdelava temelji na členu 6 (1) (b) GDPR in je potrebna za izpolnitev pogodbe z vami. 
Vaše podatke lahko delimo na primer z dostavnimi podjetji, ponudniki dropshippinga ali izpolnjevanja naročil, ponudniki plačilnih storitev, ponudniki storitev obdelave naročil in ponudniki IT storitev. V vseh primerih strogo upoštevamo zakonske zahteve. Obseg prenosa podatkov je omejen na minimum.
 
Vaši podatki se lahko prenesejo v tretje države zunaj EU, zlasti v Kanado in ZDA, in se tam obdelujejo. Za Kanado obstaja sklep o ustreznosti Evropske komisije. Za ZDA obstaja sklep o ustreznosti Evropske komisije: Transatlantski okvir za varstvo podatkov (TADPF). Shopify ni certificiran v skladu s TADPF. Ta prenos podatkov temelji na pogodbenih obveznostih, primerljivih z obveznostmi iz standardnih pogodbenih klavzul Evropske komisije.

Oglaševanje       ocen      


Uporaba Trustpilota
Na naši spletni strani uporabljamo sistem ocenjevanja »Trustpilot« podjetja Trustpilot A/S (Pilestræde 58, 1112 København, Danska; »Trustpilot«).
Trustpilot nam omogoča zbiranje ocen strank in njihovo prikazovanje na naši spletni strani, da vam omogočimo vpogled v kakovost naših storitev.
Po oddaji naročila boste morda od nas ali Trustpilota prejeli povabilo za oddajo ocene in nato oddajo ocene. Mi ali Trustpilot lahko obdelujemo naslednje podatke: e-poštni naslov, ime, podatke o vaši napravi in lokaciji (IP-naslov, nastavitve brskalnika, vrsta uporabljenega brskalnika, jezik brskalnika, časovni pas), podatke o vašem uporabniškem računu Trustpilot (uporabniško ime, fotografija, želeni jezik), podatke o kupljenem izdelku ali uporabljeni storitvi (referenčna številka ali številka naročila, podrobnosti o izdelku), vsebino vaše ocene in oceno z zvezdicami, ki ste jo podali, vaše fotografije ali videoposnetki izdelkov (če ste jih vključili v svojo oceno izdelka). Ti podatki se lahko uporabijo tudi za preverjanje vaše ocene.
Obdelava temelji na čl. 6 (1) (a) GDPR z vašim soglasjem, pod pogojem, da ste izrecno privolili v prenos vaših podatkov in v prejem zahteve za pregled. Svoje soglasje lahko kadar koli prekličete, ne da bi to vplivalo na zakonitost obdelave, ki se je izvajala na podlagi soglasja do preklica.
Več informacij o varstvu podatkov pri uporabi Trustpilota najdete na:  https://de.legal.trustpilot.com/for-reviewers/end-user-privacy-terms .


Opomnik za oceno
Po oddaji naročila vas prosimo, da ocenite svoj nakup pri nas.
V ta namen uporabljamo vaše osebne podatke (ime, e-poštni naslov, podatke o naročilu) neodvisno od obdelave pogodbe, da vam po oddaji naročila po e-pošti pošljemo opomnik za oceno, če ste s tem izrecno soglašali.
Obdelava se izvaja na podlagi člena 6 (1) (a) GDPR z vašim soglasjem. Soglasje lahko kadar koli prekličete z uporabo ustrezne povezave v e-poštnem sporočilu ali tako, da nas o tem obvestite, ne da bi to vplivalo na zakonitost obdelave, ki se je izvajala na podlagi soglasja do preklica.

 
Uporaba e-poštnega naslova za pošiljanje novic
Vaš e-poštni naslov uporabljamo za pošiljanje informacij in ponudb prek novic, če ste s tem izrecno soglašali. Podatki se obdelujejo izključno za namene oglaševanja. V ta namen obdelujemo vaš e-poštni naslov in, če je primerno, druge podatke, ki ste jih prostovoljno posredovali ob prijavi na naše novice.
Obdelava se izvaja na podlagi člena 6 (1) (a) GDPR z vašim soglasjem. Svoje soglasje lahko kadar koli prekličete, ne da bi to vplivalo na zakonitost obdelave, ki se izvaja na podlagi soglasja do preklica.
Od novic se lahko kadar koli odjavite z uporabo ustrezne povezave v novicah ali tako, da nas o tem obvestite. Vaš e-poštni naslov bo nato odstranjen s poštnega seznama. Kljub temu, da bo odstranjen s poštnega seznama, lahko vaš e-poštni naslov še naprej shranjujemo na tako imenovanem črnem seznamu, da vam v prihodnje preprečimo prejemanje naših e-poštnih sporočil z novicami. To shranjevanje se izvaja na podlagi člena 6 (1) (f) GDPR iz našega in vašega legitimnega interesa, da preprečimo nadaljnjo uporabo vašega e-poštnega naslova za pošiljanje naših novic. Kadar koli imate pravico ugovarjati tej obdelavi osebnih podatkov v zvezi z vami iz razlogov, ki izhajajo iz vaše posebne situacije.


Uporaba e-poštnega naslova za pošiljanje direktne pošte
Vaš e-poštni naslov, ki smo ga prejeli v okviru prodaje izdelka ali storitve, uporabljamo za elektronsko pošiljanje oglasov za naše lastne izdelke ali storitve, ki so podobni tistim, ki ste jih že kupili pri nas, razen če ste tej uporabi ugovarjali. Posredovanje e-poštnega naslova je potrebno za sklenitev pogodbe. Če ga ne posredujete, pogodbe ni mogoče skleniti. Obdelava se izvaja na podlagi člena 6 (1) (f) GDPR iz našega prevladujočega legitimnega interesa za direktno pošto. To uporabo svojega e-poštnega naslova lahko kadar koli ugovarjate tako, da nas o tem obvestite. Kontaktne podatke za uveljavljanje ugovora najdete v pravnem obvestilu. Uporabite lahko tudi povezavo, ki je navedena v promocijskem e-poštnem sporočilu. Za to ne bo dodatnih stroškov, razen stroškov prenosa v skladu z osnovnimi tarifami.


Uporaba e-poštnega naslova za obveščanje o razpoložljivosti
Na naši spletni strani ponujamo storitev obveščanja o razpoložljivosti izdelkov. Če artikel trenutno ni na voljo, imate možnost, da vnesete svoj e-poštni naslov za zadevni artikel in vas po e-pošti obvestite, ko bo na voljo, če ste se s tem strinjali. O razpoložljivosti zadevnega artikla boste prejeli enkratno obvestilo po e-pošti. Obdelava se izvaja na podlagi člena 6 (1) (a) GDPR z vašim soglasjem. Svoje soglasje lahko kadar koli prekličete, ne da bi to vplivalo na zakonitost obdelave, ki se je izvajala na podlagi soglasja do preklica. Od obvestil o razpoložljivosti se lahko kadar koli odjavite tako, da nas o tem obvestite. Vaš e-poštni naslov bo nato odstranjen s seznama prejemnikov.

 
Upravljanje zalog      

Uporaba zunanjega sistema za upravljanje zalog
Za obdelavo pogodb kot del obdelave naročil uporabljamo sistem za upravljanje zalog. V ta namen bodo vaši osebni podatki, zbrani kot del naročila, posredovani podjetju

Softify: Easy Invoice+ 
.

Obdelava vaših osebnih podatkov služi namenu izpolnitve pogodbe, sklenjene z vami, in temelji na členu 6 (1) (b) GDPR.


Ponudnik plačilnih storitev      Kreditno poročilo      

Uporaba PayPala
Na naši spletni strani uporabljamo plačilno storitev PayPal, ki jo ponuja PayPal (Europe) S.à.rl et Cie, SCA (22-24 Boulevard Royal L-2449, Luksemburg; "PayPal"). Obdelava podatkov služi namenu, da vam lahko ponudimo plačilo prek plačilne storitve. Z izbiro in uporabo plačila prek PayPala bodo podatki, potrebni za obdelavo plačila, posredovani PayPalu, da bo mogoče izpolniti pogodbo z vami z izbranim načinom plačila. Ta obdelava temelji na členu 6 (1) (b) GDPR.

Za vse transakcije PayPal velja politika zasebnosti PayPal. Najdete jih na https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full


Uporaba PayPal Plusa
Na naši spletni strani uporabljamo plačilno storitev PayPal Plus, ki jo ponuja PayPal (Europe) S.à.rl et Cie, SCA (22–24 Boulevard Royal L-2449, Luksemburg; »PayPal«). Obdelava podatkov služi temu, da vam ponudimo plačilo prek te plačilne storitve. Z izbiro in uporabo plačila prek PayPala, kreditne kartice prek PayPala ali direktne obremenitve prek PayPala se podatki, potrebni za obdelavo plačila, posredujejo PayPalu, da se izpolni pogodba z vami z izbranim načinom plačila. Ta obdelava temelji na členu 6 (1) (b) GDPR.
 
Za nekatere načine plačila, kot sta kreditna kartica prek PayPala in direktna bremenitev prek PayPala, si PayPal pridržuje pravico do pridobitve kreditnega poročila na podlagi matematičnih in statističnih postopkov z uporabo kreditnih agencij. V ta namen PayPal posreduje osebne podatke, potrebne za preverjanje kreditne sposobnosti, kreditni agenciji in uporabi prejete informacije o statistični verjetnosti neplačila za sprejetje uravnotežene odločitve o vzpostavitvi, izvajanju ali prekinitvi pogodbenega razmerja. Kreditno poročilo lahko vsebuje vrednosti verjetnosti (vrednosti točk), izračunane na podlagi znanstveno priznanih matematičnih in statističnih postopkov, ki med drugim vključujejo podatke o naslovu. Vaši legitimni interesi bodo upoštevani v skladu z zakonskimi določbami. Obdelava podatkov služi preverjanju kreditne sposobnosti za sklenitev pogodbe. Obdelava se izvaja na podlagi člena 6 (1) (f) GDPR zaradi našega prevladujočega legitimnega interesa za zaščito pred neplačilom, ko PayPal izvaja predplačila. 
Na podlagi člena 6 (1) (f) GDPR imate pravico kadar koli ugovarjati tej obdelavi osebnih podatkov v zvezi z vami, tako da o tem obvestite PayPal iz razlogov, povezanih z vašim posebnim položajem. Posredovanje teh podatkov je potrebno za sklenitev pogodbe z uporabo vašega izbranega načina plačila. Če teh podatkov ne posredujete, pogodba ne bo sklenjena z vašim izbranim načinom plačila.
 
Uporaba PayPal Express
Na naši spletni strani uporabljamo plačilno storitev PayPal Express, ki jo ponuja PayPal (Europe) S.à.rl et Cie, SCA (22–24 Boulevard Royal L-2449, Luksemburg; »PayPal«). Obdelava podatkov služi temu, da vam lahko ponudimo plačilo prek plačilne storitve PayPal Express. Za integracijo te plačilne storitve mora PayPal zbirati, shranjevati in analizirati podatke (npr. IP-naslov, vrsto naprave, operacijski sistem, vrsto brskalnika, lokacijo vaše naprave), ko obiščete spletno mesto. V ta namen se lahko uporabljajo tudi piškotki. Piškotki omogočajo prepoznavanje vašega brskalnika.
Vaši osebni podatki se obdelujejo na podlagi člena 6 (1) (f) GDPR iz našega prevladujočega legitimnega interesa, da ponudimo strankam prilagojeno paleto različnih načinov plačila.  Iz razlogov, ki izhajajo iz vaše posebne situacije, imate pravico kadar koli ugovarjati tej obdelavi osebnih podatkov v zvezi z vami.
Z izbiro in uporabo PayPal Express se bodo podatki, potrebni za obdelavo plačila, posredovali PayPalu, da bi lahko izpolnili pogodbo z vami z izbranim načinom plačila. Ta obdelava se izvaja na podlagi člena 6 (1) (f) GDPR. 6 (1) (b) GDPR. Nadaljnje informacije o obdelavi podatkov pri uporabi plačilne storitve PayPal Express najdete v pripadajoči politiki zasebnosti na  spletni strani www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full?locale.x=de_DE#Updated_PS .


Uporaba PayPal Check-Out
Na naši spletni strani uporabljamo plačilno storitev PayPal Check-Out, ki jo ponuja PayPal (Europe) S.à.rl et Cie, SCA (22-24 Boulevard Royal L-2449, Luksemburg; "PayPal"). Obdelava podatkov služi temu, da vam lahko ponudimo plačilo prek plačilne storitve. Z izbiro in uporabo plačila prek PayPala, kreditne kartice prek PayPala, direktne obremenitve prek PayPala ali "Pay Later" prek PayPala se podatki, potrebni za obdelavo plačila, posredujejo PayPalu, da lahko izpolnimo pogodbo z vami z izbranim načinom plačila. Ta obdelava se izvaja na podlagi člena 6 (1) (b) GDPR.

Shranijo se lahko piškotki, ki omogočajo prepoznavanje vašega brskalnika. Nastala obdelava podatkov temelji na členu ... 6 (1) (f) GDPR, na podlagi našega prevladujočega legitimnega interesa, da ponudimo strankam prilagojeno paleto plačilnih metod. Imate pravico, da kadar koli ugovarjate tej obdelavi osebnih podatkov v zvezi z vami iz razlogov, ki izhajajo iz vaše posebne situacije.

Kreditna kartica prek PayPala, direktna obremenitev prek PayPala in »Plačilo pozneje« prek PayPala 
Za nekatere načine plačila, kot so kreditna kartica prek PayPala, direktna bremenitev prek PayPala ali »Plačilo pozneje« prek PayPala, si PayPal pridržuje pravico do pridobitve kreditnega poročila na podlagi matematično-statističnih postopkov z uporabo kreditnih agencij. V ta namen PayPal posreduje osebne podatke, potrebne za preverjanje kreditne sposobnosti, kreditni agenciji in uporabi prejete informacije o statistični verjetnosti neplačila za uravnoteženo odločitev o vzpostavitvi, izvedbi ali prekinitvi pogodbenega razmerja. Kreditno poročilo lahko vsebuje vrednosti verjetnosti (vrednosti točk), ki so izračunane na podlagi znanstveno priznanih matematično-statističnih postopkov in katerih izračun med drugim vključuje podatke o naslovu. Vaši legitimni interesi bodo upoštevani v skladu z zakonskimi določbami. Obdelava podatkov služi namenu preverjanja kreditne sposobnosti za sklenitev pogodbe. Obdelava se izvaja na podlagi člena 6 (1) (f) GDPR zaradi našega prevladujočega legitimnega interesa za zaščito pred neplačilom, če PayPal izvede predplačilo. 
Imate pravico ugovarjati obdelavi vaših osebnih podatkov na podlagi člena ... Kadar koli lahko iz razlogov, ki izhajajo iz vaše posebne situacije, obvestite PayPal v skladu s členom 6 (1) (f) GDPR. Posredovanje teh podatkov je potrebno za sklenitev pogodbe z uporabo plačilnega načina, ki ste ga zahtevali. Če teh podatkov ne posredujete, pogodba ne bo sklenjena z izbranim plačilnim načinom.

Ponudniki tretjih oseb
Pri plačilu z uporabo plačilnega načina tretje osebe se podatki, potrebni za obdelavo plačila, posredujejo PayPalu. Ta obdelava se izvaja na podlagi člena 6 (1) (b) GDPR. Za obdelavo tega plačilnega načina lahko PayPal podatke posreduje ustreznemu ponudniku. Ta obdelava se izvaja na podlagi člena 6 (1) (b) GDPR. Lokalni ponudniki tretjih oseb so lahko na primer:

  • Apple Pay (Apple Distribution International Ltd., Industrijska cona Hollyhill, Hollyhill, Cork, Irska)
  • Google Pay (Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irska)

Nakup na račun prek PayPala 
Pri plačilu z uporabo načina plačila z nakupom na račun se podatki, potrebni za obdelavo plačila, najprej posredujejo PayPalu. Za obdelavo tega načina plačila PayPal nato podatke posreduje podjetju Ratepay GmbH (Franklinstraße 28-29, 10587 Berlin; »Ratepay«), da lahko izpolni pogodbo z vami z izbranim načinom plačila. Ta obdelava se izvaja na podlagi člena 6 (1) (b) GDPR. Ratepay lahko izvede preverjanje kreditne sposobnosti na podlagi matematično-statističnih postopkov (verjetnostne ali ocenjevalne vrednosti) z uporabo kreditnih agencij v skladu z zgoraj opisanim postopkom. Podatki se obdelujejo za namene preverjanja kreditne sposobnosti za sklenitev pogodbe. Obdelava se izvaja na podlagi člena 6 (1) (f) GDPR zaradi našega prevladujočega legitimnega interesa za zaščito pred neplačilom, ko Ratepay izvaja predplačila. Več informacij o varstvu podatkov in o tem, katere kreditne agencije uporabljajo Ratpay, najdete na https://www.ratepay.com/legal-payment-dataprivacy/ in https://www.ratepay.com/legal-payment-creditagencies/ . 

Več informacij o obdelavi podatkov pri uporabi PayPala najdete v pripadajoči politiki zasebnosti na https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full .


Uporaba Amazon Payments
Na naši spletni strani uporabljamo plačilno storitev Amazon Payments, ki jo zagotavlja Amazon Payments Europe sca (38 avenue John F. Kennedy, L-1855 Luxembourg; »Amazon Payments«).
Obdelava podatkov služi temu, da vam lahko ponudimo plačilo prek plačilne storitve Amazon Payments.
Za integracijo te plačilne storitve mora Amazon Payments zbirati, shranjevati in analizirati podatke (npr. IP-naslov, vrsto naprave, operacijski sistem, vrsto brskalnika, lokacijo vaše naprave), ko obiščete spletno mesto. V ta namen se lahko uporabljajo tudi piškotki. Piškotki omogočajo prepoznavanje vašega brskalnika.
Vaši osebni podatki se obdelujejo na podlagi čl. 6 (1) (f) GDPR, na podlagi našega prevladujočega legitimnega interesa, da ponudimo strankam prilagojeno paleto načinov plačila.  Kadar koli imate pravico ugovarjati tej obdelavi osebnih podatkov v zvezi z vami iz razlogov, ki izhajajo iz vaše posebne situacije.
Z izbiro in uporabo »Amazon Payments« bodo podatki, potrebni za obdelavo plačila, posredovani Amazon Payments, da se izpolni pogodba z vami z izbranim načinom plačila. Ta obdelava temelji na 6 (1) (b) členu GDPR.
Nadaljnje informacije o obdelavi podatkov pri uporabi plačilne storitve Amazon Payments najdete v pripadajoči politiki zasebnosti na naslovu: https://pay.amazon.com/de/help/201212490


Uporaba možnosti plačila Klarna 
Na naši spletni strani uporabljamo plačilno storitev Klarna Bank AB (publ) (Sveavägen 46, 111 34 Stockholm, Švedska; »Klarna«). Z izbiro in uporabo plačila prek Klarne se podatki, potrebni za obdelavo plačila, posredujejo Klarni, da lahko izpolnimo pogodbo z vami z izbranim načinom plačila. Ta obdelava se izvaja na podlagi člena 6 (1) (b) GDPR.

Shranijo se lahko piškotki, ki omogočajo prepoznavanje vašega brskalnika. Nastala obdelava podatkov se izvaja na podlagi člena 6 (1) (f) GDPR in temelji na našem prevladujočem legitimnem interesu, da ponudimo strankam prilagojeno paleto različnih načinov plačila.  Iz razlogov, ki izhajajo iz vaše posebne situacije, imate pravico kadar koli ugovarjati tej obdelavi osebnih podatkov v zvezi z vami.
 
»Plačaj pozneje« (račun), »Plačaj zdaj« (plačilo z direktno obremenitvijo, kreditno kartico, takojšnjim bančnim nakazilom), »Financiranje« (nakup na obroke)
Za nekatere načine plačila, kot so »Plačilo pozneje« (račun), »Plačilo zdaj« (plačilo z direktno obremenitvijo, kreditno kartico, takojšnjim bančnim nakazilom) in »Financiranje« (nakup na obroke), si Klarna pridržuje pravico do pridobitve kreditnega poročila na podlagi matematično-statističnih postopkov z uporabo kreditnih agencij.
V ta namen Klarna posreduje osebne podatke, potrebne za preverjanje kreditne sposobnosti, kot so ime in priimek, naslov, spol, e-poštni naslov, IP-naslov in podatki v zvezi z naročilom, kreditni agenciji za namene preverjanja identitete in kreditne sposobnosti ter uporabi prejete informacije o statistični verjetnosti neplačila za uravnoteženo odločitev o vzpostavitvi, izvedbi ali prekinitvi pogodbenega razmerja. Kreditno poročilo lahko vsebuje vrednosti verjetnosti (vrednosti točkovanja), ki so izračunane na podlagi znanstveno priznanih matematično-statističnih postopkov in katerih izračun med drugim vključuje podatke o naslovu. Vaši legitimni interesi se upoštevajo v skladu z zakonskimi določbami. Obdelava podatkov služi namenu preverjanja kreditne sposobnosti za sklenitev pogodbe. Obdelava se izvaja na podlagi člena 6 (1) (f) GDPR zaradi našega prevladujočega legitimnega interesa za zaščito pred neplačilom, če Klarna izvede predplačila. Imate pravico, da kadar koli ugovarjate obdelavi svojih osebnih podatkov na podlagi člena 6 (1) (f) GDPR tako, da o tem obvestite Klarna, iz razlogov, povezanih z vašim posebnim položajem. Posredovanje teh podatkov je potrebno za sklenitev pogodbe z uporabo vašega izbranega načina plačila. Če teh podatkov ne posredujete, pogodba z izbranim načinom plačila ne bo sklenjena.
Nadaljnje informacije, zlasti katerim bonitetnim agencijam Klarna posreduje vaše osebne podatke, so na voljo za Nemčijo na https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/legal/terms/0/de_de/credit_rating_agencies in za Avstrijo na https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/legal/terms/0/de_at/credit_rating_agencies .
Splošne informacije o podjetju Klarna za Nemčijo najdete na: https://www.klarna.com/de/ in za Avstrijo na https://www.klarna.com/at/ . Vaše osebne podatke bo Klarna obravnavala v skladu z veljavnimi predpisi o varstvu podatkov in v skladu z informacijami v pravilniku o zasebnosti podjetja Klarna za Nemčijo na https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/legal/terms/0/de_de/privacy in za Avstrijo na https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/legal/terms/0/de_at/privacy .
 
Uporaba ponudnika plačilnih storitev Stripe
Na naši spletni strani uporabljamo plačilno storitev Stripe podjetja Stripe Payments Europe Ltd., 1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublin, Irska. Obdelava podatkov služi temu, da vam ponudimo plačilo prek plačilne storitve. Z izbiro in uporabo storitve Stripe bodo podatki, potrebni za obdelavo plačila, posredovani podjetju Stripe, da bi izpolnili pogodbo z vami z izbranim načinom plačila. Ta obdelava temelji na členu 6 (1) (b) GDPR. 
Stripe si pridržuje pravico, da po potrebi pridobi kreditno poročilo na podlagi matematično-statističnih postopkov z uporabo kreditnih agencij. V ta namen Stripe posreduje osebne podatke, potrebne za preverjanje kreditne sposobnosti, kreditni agenciji in uporabi prejete informacije o statistični verjetnosti neplačila za uravnoteženo odločitev o vzpostavitvi, izvajanju ali prekinitvi pogodbenega razmerja. Kreditno poročilo lahko vsebuje vrednosti verjetnosti (vrednosti točk), izračunane na podlagi znanstveno priznanih matematično-statističnih postopkov, ki med drugim vključujejo podatke o naslovu. Vaši legitimni interesi bodo upoštevani v skladu z zakonskimi določbami. Obdelava podatkov služi preverjanju kreditne sposobnosti za sklenitev pogodbe. Obdelava se izvaja na podlagi člena 6 (1) (f) GDPR zaradi našega prevladujočega legitimnega interesa za zaščito pred neplačilom, ko Stripe izvaja predplačila. 
Na podlagi člena 6 (1) (f) GDPR imate pravico kadar koli ugovarjati tej obdelavi osebnih podatkov v zvezi z vami, tako da o tem obvestite Stripe iz razlogov, povezanih z vašim posebnim položajem. Posredovanje teh podatkov je potrebno za sklenitev pogodbe z uporabo vašega izbranega načina plačila. Če teh podatkov ne posredujete, pogodba ne bo sklenjena z vašim izbranim načinom plačila.
Za vse transakcije Stripe velja Pravilnik o zasebnosti Stripe, ki ga najdete na https://stripe.com/de/privacy. 
 
Uporaba ponudnika plačilnih storitev Mollie
Za obdelavo plačil na naši spletni strani uporabljamo ponudnika plačilnih storitev Mollie BV (Keizersgracht 313, 1016 EE Amsterdam, Nizozemska; »Mollie«). Obdelava podatkov služi temu, da vam lahko ponudimo različne načine plačila prek obdelave plačil prek ponudnika plačilnih storitev Mollie. Če ste izbrali eno od možnosti plačila, ki jih ponuja ponudnik plačilnih storitev Mollie, bodo podatki, potrebni za obdelavo plačila, posredovani podjetju Mollie. To vključuje vaše podatke o plačilu (na primer številko bančnega računa ali številko kreditne kartice), vaš IP-naslov, vaš internetni brskalnik in vrsto naprave ter v nekaterih primerih vaše ime in priimek, podatke o vašem naslovu in podatke o izdelku ali storitvi, ki ste jo kupili pri nas. Ta obdelava podatkov se izvaja na podlagi člena 6 (1) (b) GDPR. Nadaljnje informacije o obdelavi podatkov pri uporabi ponudnika plačilnih storitev Mollie najdete v pripadajoči politiki zasebnosti https://www.mollie.com/de/privacy
 

Piškotki

Naše spletno mesto uporablja piškotke. Piškotki so majhne besedilne datoteke, ki jih shrani internetni brskalnik ali pa jih internetni brskalnik shrani v uporabnikov računalniški sistem. Ko uporabnik obišče spletno mesto, se lahko v uporabnikov operacijski sistem shrani piškotek. Ta piškotek vsebuje značilen niz, ki omogoča enolično identifikacijo brskalnika, ko uporabnik ponovno obišče spletno mesto.
 
Piškotki se shranjujejo v vašem računalniku. Zato imate popoln nadzor nad uporabo piškotkov. Z izbiro ustreznih tehničnih nastavitev v vašem internetnem brskalniku ste lahko obveščeni, preden so piškotki nastavljeni, in se lahko odločite, ali jih boste posamično sprejeli, ter preprečite shranjevanje piškotkov in prenos podatkov, ki jih vsebujejo. Piškotke, ki so že shranjeni, lahko kadar koli izbrišete. Vendar upoštevajte, da v tem primeru morda ne boste mogli v celoti uporabljati vseh funkcij tega spletnega mesta.
 
Na naslednjih povezavah boste izvedeli, kako upravljati (vključno z deaktiviranjem) piškotke v najpomembnejših brskalnikih:
Chrome: https://support.google.com/accounts/answer/61416?hl=de
Microsoft Edge:  https://support.microsoft.com/de-de/microsoft-edge/cookies-in-microsoft-edge-lB6schen-63947406-40ac-c3b8-57b9-2a946a29ae09
Mozilla Firefox: https://support.mozilla.org/de/kb/cookies-erlauben-und-ablehnen
Safari: https://support.apple.com/de-de/guide/safari/manage-cookies-and-website-data-sfri11471/mac
 
Tehnično potrebni piškotki
Razen če je v spodnji politiki zasebnosti navedeno drugače, uporabljamo le tehnično potrebne piškotke, da bi bila naša spletna stran bolj uporabniku prijazna, učinkovita in varna. Poleg tega piškotki omogočajo našim sistemom, da prepoznajo vaš brskalnik tudi po tem, ko spremenite strani, in vam ponudijo storitve. Nekaterih funkcij naše spletne strani ni mogoče ponuditi brez uporabe piškotkov. Ti zahtevajo, da je brskalnik prepoznan tudi po tem, ko spremenite strani.
 
Uporaba piškotkov ali podobnih tehnologij temelji na 25. členu Zakona o telekomunikacijah (TDDDG). Vaši osebni podatki se obdelujejo na podlagi 6. člena (1) (f) GDPR, na podlagi našega prevladujočega legitimnega interesa za zagotavljanje optimalnega delovanja spletnega mesta ter uporabniku prijazne in učinkovite zasnove naše ponudbe.
Kadar koli imate pravico ugovarjati obdelavi osebnih podatkov v zvezi z vami iz razlogov, povezanih z vašim posebnim položajem.
 
Uporaba orodja za soglasje Shopify (Shopify Privacy & Compliance)
Na naši spletni strani uporabljamo orodje za soglasje »Shopify Privacy & Compliance« podjetja Shopify International Ltd. (Victoria Buildings, 2nd Floor, 1-2 Haddington Road, Dublin 4, D04 XN32, Irska; »Shopify«). Shopify je podjetje, povezano s Shopify Inc. (151 O'Connor Street, Ground Floor, Ottawa, Ontario, K2P 2L8, Kanada).
Orodje vam omogoča, da prek spletne strani podelite soglasje za obdelavo podatkov, zlasti za nastavitev piškotkov, ter da uveljavite svojo pravico do preklica že podeljenega soglasja. Obdelava podatkov služi pridobitvi in dokumentiranju potrebnega soglasja za obdelavo podatkov ter s tem izpolnjevanju zakonskih obveznosti. V ta namen se lahko uporabljajo piškotki. Podatki o uporabniku, vključno z vašim naslovom IP, se zbirajo in posredujejo Shopifyju.
Vaši podatki se lahko posredujejo tretjim državam zunaj EU, zlasti Kanadi in ZDA, in se tam obdelujejo. Evropska komisija ima za Kanado sklep o ustreznosti. Evropska komisija ima za ZDA sklep o ustreznosti, Transatlantski okvir za varstvo podatkov (TADPF). Shopify ni certificiran v skladu s TADPF. Ta prenos podatkov temelji na pogodbenih obveznostih, primerljivih z obveznostmi standardnih pogodbenih klavzul Evropske komisije.
Podatki se obdelujejo za izpolnitev zakonske obveznosti na podlagi člena 6 (1) (c) GDPR.
Več informacij o varstvu podatkov pri Shopifyju najdete na https://www.shopify.com/de/legal/datenschutz .



Analiza Sledenje oglaševanju      

Uporaba Google Analytics 4
Na naši spletni strani uporabljamo storitev spletne analize Google Analytics, ki jo zagotavlja Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irska; »Google«).
Podatki se obdelujejo za namene analize te spletne strani in njenih obiskovalcev ter za namene trženja in oglaševanja. V ta namen bo Google uporabil podatke, pridobljene v imenu upravljavca te spletne strani, za oceno vaše uporabe spletne strani, za pripravo poročil o dejavnosti na spletni strani in za zagotavljanje drugih storitev upravljavcu spletne strani, povezanih z dejavnostjo na spletni strani in uporabo interneta. 
Med drugim se lahko zbirajo naslednji podatki: IP-naslov, datum in ura obiska strani, pot klika, podatki o brskalniku in napravi, ki jo uporabljate, obiskane strani, URL napotitelja (spletno mesto, s katerega ste dostopali do našega spletnega mesta), podatki o lokaciji in nakupne dejavnosti. Google lahko vaše podatke poveže z drugimi podatki, kot so vaša zgodovina iskanja, vaši osebni računi, podatki o uporabi iz drugih naprav in vsi drugi podatki, ki jih Google ima o vas.

Vaš IP-naslov bomo predhodno skrajšali na naših strežnikih. To pomeni, da Google prejema samo psevdonimizirane podatke.

Google uporablja tehnologije, kot so piškotki, spletno shranjevanje v brskalniku in sledilne piksle, ki omogočajo analizo vaše uporabe spletnega mesta.  Uporaba piškotkov ali podobnih tehnologij temelji na vašem soglasju in temelji na členu 6 (1) (a) GDPR. 

Obdelava vaših osebnih podatkov temelji na členu 6 (1) (a) GDPR. Svoje soglasje lahko kadar koli prekličete, ne da bi to vplivalo na zakonitost obdelave, ki se je izvajala na podlagi soglasja do trenutka preklica.

V tem kontekstu uporabljamo tudi storitev Google Signals. Google Signals omogoča sledenje med napravami. Vaše podatke je torej mogoče analizirati v različnih napravah, če ste v nastavitvah računa omogočili »prilagojeno oglaševanje« in so vaše naprave povezane z vašim Google Računom. To omogoča prepoznavanje, katero napravo uporabljate za iskanje izdelkov, in kasnejšo vrnitev k dokončanju nakupov v drugi napravi, na primer tabličnem računalniku.
 
Poročila za več naprav, ustvarjena v tem kontekstu, vsebujejo samo zbirne podatke. Zato prejemamo samo statistične podatke, ki temeljijo na storitvi Google Signals. Če želite preprečiti zbiranje in shranjevanje podatkov v več napravah s strani Google Signals, lahko v nastavitvah svojega Google Računa deaktivirate funkcijo »prilagojeni oglasi«. Za več informacij obiščite https://support.google.com/ads/answer/2662922?hl=de . 
Več informacij o obdelavi in varstvu podatkov za Google Signals najdete na https://support.google.com/analytics/answer/7532985?hl=de . 
 
Uporabljamo napredno implementacijo načina soglasja (Advanced Consent Mode). To pomeni, da se uporabniški podatki Googlu posredujejo v obliki »pingov«, tudi če soglasje ni dano. Ti pingi lahko med drugim vsebujejo naslednje podatke: IP-naslov za določitev države IP (IP-naslov se ne beleži), datum in čas obiska strani, URL obiskanih strani, uporabniškega agenta, URL-ja napotitelja (spletno mesto, s katerega je bilo dostopano do našega spletnega mesta) ali podatke o sprožitvi dogodkov na spletnem mestu, kot je konverzija. Google te podatke uporablja za modeliranje uporabniških podatkov, da lahko kljub zavrnitvi soglasja izvede celovito analizo uporabe.

Informacije, pridobljene na ta način o vaši uporabi tega spletnega mesta, se običajno prenesejo na Googlov strežnik v ZDA in tam shranijo. Za ZDA ima Evropska komisija sprejet sklep o ustreznosti: Transatlantski okvir za varstvo podatkov (TADPF).  Google se je certificiral v skladu s TADPF in je zato zavezan k spoštovanju evropskih načel varstva podatkov.  Dostop do vaših podatkov imajo tako Google kot vladne agencije ZDA.

Več informacij o pogojih uporabe in varstvu podatkov najdete na  https://policies.google.com/technologies/partner-sites  in na  https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=de .

Uporaba statistike Shopify Na
naši spletni strani kot del obdelave naročil uporabljamo statistične in analitične funkcije podjetja Shopify International Ltd. (Victoria Buildings,  
2nd Floor,  1-2 Haddington Road, Dublin 4, D04 XN32, Irska; "Shopify"). Shopify je povezano podjetje podjetja Shopify Inc. (151 O'Connor Street, Ground Floor, Ottawa, Ontario, K2P 2L8, Kanada).
Obdelava podatkov služi analizi tega spletnega mesta in njegovih obiskovalcev. V ta namen se podatki shranjujejo za namene trženja in optimizacije ter se posredujejo v poročilih, analizah in statistikah. Med drugim se zbirajo in obdelujejo naslednji podatki o napravi: podatki o spletnem brskalniku, naslovu IP, časovnem pasu in nekaterih piškotkih, nameščenih v vaši napravi. Med navigacijo po spletnem mestu se zbirajo tudi informacije o spletnih straneh ali izdelkih, ki jih obiščete, URL-ju napotitelja (spletno mesto, s katerega ste dostopali do našega spletnega mesta) in informacije o vaši interakciji s spletnim mestom. V ta namen se uporabljajo tehnologije, kot so piškotki, spletni svetilniki, oznake in slikovne pike (elektronske datoteke, ki se uporabljajo za zbiranje informacij o vaši navigaciji po spletnem mestu).

Vaši podatki se lahko prenesejo v tretje države zunaj EU, zlasti v Kanado in ZDA, in se tam obdelujejo. Komisija EU ima sklep o ustreznosti za Kanado. Komisija EU ima sklep o ustreznosti za ZDA, Transatlantski okvir za varstvo podatkov (TADPF). Shopify ni certificiran v skladu s TADPF. Ta prenos podatkov temelji na pogodbenih obveznostih, primerljivih z obveznostmi standardnih pogodbenih klavzul Komisije EU.
Uporaba piškotkov ali podobnih tehnologij poteka z vašim soglasjem na podlagi člena 25 (1) stavka 1 TDDDG v povezavi s členom 6 (1) (a) GDPR. Obdelava vaših osebnih podatkov poteka z vašim soglasjem na podlagi člena 6 (1) (a) GDPR. Svoje soglasje lahko kadar koli prekličete, ne da bi to vplivalo na zakonitost obdelave, ki se je izvajala na podlagi soglasja do trenutka preklica.
Več informacij o varstvu podatkov pri Shopifyju najdete na  https://www.shopify.com/de/legal/datenschutz , informacije o pogodbi o obdelavi naročil na  https://www.shopify.com/de/legal/dpa  in informacije o uporabljenih piškotkih na  https://www.shopify.com/de/legal/cookies .


Uporaba metapiksla
Na naši spletni strani uporabljamo metapiksel podjetja Meta Platforms Ireland Limited (4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irska; »Meta«).
Meta in mi smo skupno odgovorni za zbiranje vaših podatkov pri integraciji storitve in prenos teh podatkov Meti. To temelji na sporazumu med nami in Meto o skupni obdelavi osebnih podatkov, ki opredeljuje ustrezne odgovornosti. Sporazum je na voljo na  https://de-de.facebook.com/legal/terms/businesstools  . V skladu s tem sporazumom smo še posebej odgovorni za izpolnjevanje obveznosti glede obveščanja v skladu s členoma 13 in 14 GDPR, za upoštevanje varnostnih zahtev iz člena 32 GDPR glede pravilne tehnične izvedbe in konfiguracije storitve ter za izpolnjevanje obveznosti iz členov 33 in 34 GDPR, če kršitev varstva osebnih podatkov vpliva na naše obveznosti iz sporazuma o skupni obdelavi. Meta je odgovorna za omogočanje pravic posameznikov, na katere se nanašajo osebni podatki, v skladu s členi 15–20 GDPR, za izpolnjevanje varnostnih zahtev iz člena 32 GDPR glede varnosti storitve in za izpolnjevanje obveznosti iz členov 33 in 34 GDPR, če kršitev varstva osebnih podatkov vpliva na obveznosti Mete v skladu s sporazumom o skupni obdelavi.
Aplikacija služi ciljanju obiskovalcev spletnega mesta z oglaševanjem na podlagi interesov na družbenih omrežjih Facebook in Instagram. V ta namen je na spletnem mestu implementirana oznaka Meta Remarketing. Ta oznaka vzpostavi neposredno povezavo z Meta strežniki, ko obiščete spletno mesto. To posreduje Meta strežniku, katere od naših strani ste obiskali. Meta te podatke dodeli vašemu osebnemu uporabniškemu računu Facebook in/ali Instagram. Ko obiščete družbena omrežja Facebook ali Instagram, se vam bodo prikazali prilagojeni oglasi na podlagi interesov.
Aplikacija služi tudi za zbiranje statistike konverzij. To nam omogoča, da izvemo skupno število uporabnikov, ki so kliknili na enega od naših oglasov in bili preusmerjeni na stran z oznako za sledenje konverzijam, ter katera dejanja so bila izvedena po preusmeritvi na to spletno mesto. Vendar ne prejmemo nobenih informacij, ki bi lahko osebno identificirale uporabnike.
Vaši podatki se lahko prenesejo v ZDA. Za ZDA je Evropska komisija izdala sklep o ustreznosti, Transatlantski okvir za varstvo podatkov (TADPF). Meta se je certificirala v skladu s TADPF in se tako zavezuje k spoštovanju evropskih načel varstva podatkov.
Vaši osebni podatki se obdelujejo z vašim soglasjem na podlagi člena 6 (1) (a) GDPR. Svoje soglasje lahko kadar koli prekličete, ne da bi to vplivalo na zakonitost obdelave, ki se je izvajala na podlagi vašega soglasja do preklica.
Funkcijo ponovnega trženja »Custom Audiences« lahko deaktivirate tukaj. Več informacij o zbiranju in uporabi podatkov s strani Mete, vaših pravicah v zvezi s tem in možnostih za zaščito vaše zasebnosti najdete v pravilniku o zasebnosti Mete na naslovu  https://www.facebook.com/about/privacy/ .

Uporaba sledenja konverzijam Google Ads
Na naši spletni strani uporabljamo spletni oglaševalski program »Google Ads« in kot del tega sledenje konverzijam (ocenjevanje obiskov). Sledenje konverzijam Google je analitična storitev, ki jo zagotavlja Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irska; Google).
Ko kliknete oglas, ki ga objavi Google, se v vaš računalnik shrani piškotek za sledenje konverzijam. Ti piškotki imajo omejeno veljavnost, ne vsebujejo osebnih podatkov in se zato ne uporabljajo za osebno identifikacijo. Če obiščete določene strani naše spletne strani in piškotek še ni potekel, lahko Google in mi prepoznamo, da ste kliknili na oglas in bili preusmerjeni na to stran. Vsaka stranka Google Ads prejme drugačen piškotek. To pomeni, da piškotkov ni mogoče slediti na spletnih mestih strank Ads.
Informacije, zbrane s piškotkom za konverzije, se uporabljajo za zbiranje statistike konverzij. To nam pove skupno število uporabnikov, ki so kliknili na enega od naših oglasov in so bili preusmerjeni na stran z oznako za sledenje konverzijam. Vendar ne prejmemo nobenih informacij, ki bi jih bilo mogoče uporabiti za osebno identifikacijo uporabnikov.  
Uporabljamo napredno izvedbo načina soglasja (Advanced Consent Mode). Tudi če soglasje ni podano, se uporabniški podatki Googlu posredujejo v obliki »pingov«. Ti pingi lahko med drugim vsebujejo naslednje podatke: IP-naslov za določitev države IP (IP-naslov se ne beleži), datum in čas obiska strani, URL obiskanih strani, uporabniškega agenta, URL-ja napotitelja (spletno mesto, s katerega je bilo dostopano do našega spletnega mesta) ali podatke o sprožitvi dogodkov na spletnem mestu, kot je konverzija. Na podlagi teh podatkov Google modelira uporabniške podatke, da lahko kljub zavrnitvi soglasja izvede celovito analizo uporabe. 
Vaši podatki se lahko posredujejo strežnikom podjetja Google LLC v ZDA. Za ZDA je Evropska komisija sprejela sklep o ustreznosti, Transatlantski okvir za varstvo podatkov (TADPF). Google  se je certificiral v skladu s TADPF in je zato zavezan k spoštovanju evropskih načel varstva podatkov.
Uporaba piškotkov ali podobnih tehnologij temelji na vašem soglasju v skladu z oddelkom 25 (1) (s) 1 Zakona o telemedijih (TDDDG) v povezavi s členom 6 (1) (a) GDPR. Vaši osebni podatki se obdelujejo z vašim soglasjem v skladu s členom 6 (1) (a) GDPR. Svoje soglasje lahko kadar koli prekličete, ne da bi to vplivalo na zakonitost obdelave, ki se je izvajala na podlagi vašega soglasja do preklica.
Več informacij in Googlov pravilnik o zasebnosti najdete na: https://www.google.de/policies/privacy/

 
Uporaba oznake Pinterest
Na naši spletni strani uporabljamo oznako Pinterest podjetja Pinterest Europe Limited (Palmerston House, 2nd, Fenian Street, Floor, Dublin 2, Irska »Pinterest«).
Aplikacija služi ciljanju obiskovalcev spletnega mesta z oglaševanjem na podlagi interesov na družbenem omrežju Pinterest. V ta namen je na spletni strani implementirana oznaka konverzije Pinterest. Ta oznaka vzpostavi neposredno povezavo s strežniki Pinterest, ko obiščete spletno mesto. To strežniku Pinterest posreduje, katere od naših strani ste obiskali. Pinterest te podatke dodeli vašemu osebnemu uporabniškemu računu Pinterest, če ste prijavljeni v družbeno omrežje. Ko obiščete Pinterest, boste videli prilagojene oglase Pinterest, ki temeljijo na interesih.
Če do naše spletne strani dostopate prek oznake PIN na družbenem omrežju Pinterest, se v vašem računalniku shrani piškotek za sledenje konverzijam. Ti piškotki imajo omejeno veljavnost, ne vsebujejo osebnih podatkov in se zato ne uporabljajo za osebno identifikacijo. Če obiščete določene strani naše spletne strani in piškotek še ni potekel, lahko Pinterest in mi prepoznamo, da ste kliknili na oznako PIN in bili preusmerjeni na to stran. Informacije, zbrane s pomočjo piškotka za konverzijo, se uporabljajo za ustvarjanje statistike konverzij in s tem za optimizacijo našega spletnega mesta. Med drugim se lahko obdelujejo naslednji podatki: skupno število uporabnikov, ki so kliknili na enega od naših žebljev in so bili preusmerjeni na naše spletno mesto, podstrani, ki so jih obiskali na našem spletnem mestu (npr. strani kategorij ali izdelkov), iskalne poizvedbe na našem spletnem mestu, vsebina vaše nakupovalne košarice, opravljene transakcije.
Vaši podatki se lahko prenesejo v ZDA. Za ZDA obstaja sklep o ustreznosti Evropske komisije, Transatlantski okvir za varstvo podatkov (TADPF). Pinterest ni certificiran v skladu s TADPF. Prenos podatkov med drugim poteka na podlagi standardnih pogodbenih klavzul kot ustreznih jamstev za varstvo osebnih podatkov, ki si jih lahko ogledate na:  https://commission.europa.eu/law/law-topic/data-protection/international-dimension-data-protection/standard-contractual-clauses-scc_de .
Uporaba piškotkov ali podobnih tehnologij poteka z vašim soglasjem na podlagi 1. stavka 25. člena TDDDG v povezavi s čl. 6 (1) (a) GDPR. Obdelava vaših osebnih podatkov poteka z vašim soglasjem na podlagi člena 6 (1) (a) GDPR. Svoje soglasje lahko kadar koli prekličete, ne da bi to vplivalo na zakonitost obdelave, ki se je izvajala na podlagi soglasja do preklica.
Za več informacij o tem, kako Pinterest zbira in uporablja podatke, o vaših pravicah v zvezi s tem in možnostih za zaščito vaše zasebnosti si oglejte politiko zasebnosti Pinteresta na https://policy.pinterest.com/de/privacy-policy .

 
Uporaba TikTok Pixel
Na naši spletni strani uporabljamo TikTok Pixel podjetij TikTok Technology Limited (10 Earlsfort Terrace, Dublin, D02 T380, Irska; »TikTok Irska«) in TikTok Information Technologies UK Limited (6th Floor, One London Wall, London, EC2Y 5EB, Združeno kraljestvo; »TikTok UK«). Obe podjetji sta skupna upravljavca za obdelavo podatkov (v nadaljevanju »TikTok«). 
Obdelava podatkov služi za identifikacijo in analizo dostopa naših strank do spletne strani ter za boljše nagovarjanje strank z umeščanjem ciljno usmerjenih oglasov in za oceno učinkovitosti oglasov na TikTok-u. V ta namen TikTok uporablja tehnologije, kot so piškotki in slikovni elementi, ki omogočajo prepoznavanje vašega brskalnika. Med drugim se lahko zbirajo in TikTok-u posredujejo naslednji podatki: datum in ura obiska, podatki o brskalniku in vrsti naprave, ki jo uporabljate, ločljivost zaslona, IP-naslov. TikTok lahko te podatke dodeli vašemu osebnemu uporabniškemu računu TikTok. Iz tako zbranih podatkov je mogoče ustvariti uporabniške profile z uporabo psevdonimov. Vendar to ne omogoča osebne identifikacije uporabnikov.
Vaši podatki se lahko prenesejo v tretje države, kot so ZDA. Za ZDA ima Evropska komisija sprejet sklep o ustreznosti, Transatlantski okvir za varstvo podatkov (TADPF). TikTok ni certificiran v skladu s TADPF. Prenos podatkov v ZDA in tretje države brez sklepa o ustreznosti med drugim temelji na standardnih pogodbenih klavzulah kot ustreznih jamstvih za varstvo osebnih podatkov, ki so na voljo na:  https://commission.europa.eu/law/law-topic/data-protection/international-dimension-data-protection/standard-contractual-clauses-scc_de .   
Uporaba piškotkov ali podobnih tehnologij poteka z vašim soglasjem na podlagi 1. stavka 25. člena TDDDG v povezavi s členom 6(1)(a) GDPR. Obdelava vaših osebnih podatkov poteka z vašim soglasjem na podlagi člena 6(1)(a) GDPR. Svoje soglasje lahko kadar koli prekličete, ne da bi to vplivalo na zakonitost obdelave, ki se je izvajala na podlagi vašega soglasja do preklica.
Več informacij o varstvu podatkov najdete na  https://www.tiktok.com/legal/page/eea/privacy-policy/de  in  https://ads.tiktok.com/i18n/official/policy/controller-to-controller .



Vtičniki in drugo


Uporaba Google Tag Managerja
Na naši spletni strani uporabljamo Google Tag Managerja podjetja Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irska; »Google«). 
Ta aplikacija upravlja oznake JavaScript in oznake HTML, ki se uporabljajo zlasti za izvajanje orodij za sledenje in analizo. Obdelava podatkov služi prilagajanju in optimizaciji naše spletne strani vašim potrebam.
Google Tag Manager sam ne shranjuje piškotkov niti ne obdeluje osebnih podatkov. Vendar pa omogoča sprožitev dodatnih oznak, ki lahko zbirajo in obdelujejo osebne podatke.
Več informacij o pogojih uporabe in varstvu podatkov najdete tukaj .

 
Uporaba funkcije enotne prijave s Facebooka
Na naši spletni strani uporabljamo funkcijo enotne prijave (prej Facebook Connect) podjetja Meta Platforms Ireland Limited (4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irska; »Facebook«). Družba
Meta Platforms Ireland in mi smo skupno odgovorni za zbiranje vaših podatkov ob integraciji storitve in za prenos teh podatkov na Facebook. To temelji na sporazumu med nami in družbo Meta Platforms Ireland o skupni obdelavi osebnih podatkov, v katerem so opredeljene ustrezne odgovornosti. Sporazum je na voljo na spletni strani https://www.facebook.com/legal/controller_addendum . V skladu s tem sporazumom smo še posebej odgovorni za izpolnjevanje obveznosti glede obveščanja v skladu s členoma 13 in 14 GDPR, za upoštevanje varnostnih zahtev iz člena 32 GDPR glede pravilne tehnične izvedbe in konfiguracije storitve ter za izpolnjevanje obveznosti iz členov 33 in 34 GDPR, če kršitev varstva osebnih podatkov vpliva na naše obveznosti iz sporazuma o skupni obdelavi. Družba Meta Platforms Ireland je odgovorna za zagotavljanje uveljavljanja pravic posameznikov, na katere se nanašajo osebni podatki, v skladu s členi 15–20 GDPR, za skladnost z varnostnimi zahtevami iz člena 32 GDPR glede varnosti storitev in za izpolnjevanje obveznosti iz členov 33 in 34 GDPR, če kršitev varstva osebnih podatkov vpliva na obveznosti družbe Meta Platforms Ireland v skladu s sporazumom o skupni obdelavi podatkov.
Ta funkcija obiskovalcem spletnega mesta omogoča prijavo na spletno mesto z uporabo obstoječega Facebook računa. Obdelava podatkov služi preverjanju med registracijo, personalizaciji in oglaševanju na podlagi interesov.
Za omogočanje delovanja funkcije na spletni strani se vzpostavi povezava s strežnikom Facebook. V ta namen se uporabljajo piškotki. Med drugim se lahko zbirajo in Facebooku posredujejo naslednji podatki: IP-naslov, podatki o brskalniku, URL napotitelja (spletno mesto, s katerega ste dostopali do našega spletnega mesta), podatki o lokaciji. To velja ne glede na to, ali ste registrirani v družbenem omrežju ali prijavljeni. Prenos poteka tudi za neregistrirane ali neprijavljene uporabnike. Če ste hkrati povezani z enim ali več računi družbenih omrežij, se lahko zbrani podatki dodelijo tudi vašim ustreznim profilom. To dodelitev lahko preprečite tako, da se pred obiskom našega spletnega mesta in aktiviranjem gumbov odjavite iz svojih računov družbenih medijev. Vaši podatki se lahko posredujejo v ZDA. Evropska komisija ima za ZDA sklep o ustreznosti, Transatlantski okvir za varstvo podatkov (TADPF). Meta  
se je certificirala v skladu s TADPF in se zato zavezuje k spoštovanju evropskih načel varstva podatkov.
Pri uporabi funkcije enotne prijave se Facebook profil obiskovalca spletnega mesta poveže z računom stranke za to spletno mesto. Pri tem od Facebooka prejmemo osebne podatke o uporabniku, kot so navedeni med postopkom prijave. To lahko med drugim vključuje naslednje podatke: ime, naslov, podatke javnega profila (npr. ime, profilna slika, starost, spol), e-poštni naslov, sezname prijateljev, »všečke«.
Uporaba piškotkov ali podobnih tehnologij temelji na vašem soglasju na podlagi 1. stavka 25. člena TDDDG v povezavi s členom 6 (1) (a) GDPR. Obdelava vaših osebnih podatkov temelji na členu 6 (1) (a) GDPR. Svoje soglasje lahko kadar koli prekličete, ne da bi to vplivalo na zakonitost obdelave, ki je bila izvedena na podlagi soglasja do trenutka preklica.
Nadaljnje informacije o zbiranju in uporabi podatkov s strani Facebooka, vaših pravicah v zvezi s tem in možnostih za zaščito vaše zasebnosti najdete v Facebookovi politiki zasebnosti na naslovu https://www.facebook.com/about/privacy/ .

 
Uporaba Google Zemljevidov
Na naši spletni strani uporabljamo funkcijo za vdelavo Google Zemljevidov podjetja Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irska, »Google«).
Ta funkcija omogoča vizualni prikaz geografskih informacij in interaktivnih zemljevidov. Ko dostopate do strani, ki vsebujejo vdelane Google Zemljevide, Google zbira, obdeluje in uporablja tudi podatke obiskovalcev spletnega mesta.
Vaši podatki se lahko prenesejo tudi v ZDA. Za ZDA ima Evropska komisija sklep o ustreznosti, Transatlantski okvir za varstvo podatkov (TADPF). Google  
se je certificiral v skladu s TADPF in je zato zavezan k spoštovanju evropskih načel varstva podatkov.
Uporaba piškotkov ali podobnih tehnologij temelji na vašem soglasju v skladu s 1. stavkom 25. člena Zakona o telemedijih (TDDDG) v povezavi s členom 6 (1) (a) GDPR. Obdelava vaših osebnih podatkov temelji na vašem soglasju v skladu s členom 6 (1) (a) GDPR. Svoje soglasje lahko kadar koli prekličete, ne da bi to vplivalo na zakonitost obdelave, ki se je izvajala na podlagi vašega soglasja do preklica.
Nadaljnje informacije o zbiranju in uporabi podatkov s strani Googla najdete v Googlovi politiki zasebnosti na naslovu https://www.google.com/privacypolicy.html . Tam imate tudi možnost, da v centru za zasebnost spremenite svoje nastavitve, da lahko upravljate in zaščitite podatke, ki jih obdeluje Google.


Uporaba OpenStreetmap
Na naši spletni strani uporabljamo odprtokodno storitev kartiranja fundacije OpenStreetMap (St John's Innovation Centre, Cowley Road, Cambridge, CB4 0WS, Združeno kraljestvo; »OpenStreetMap«). Obdelava podatkov služi vizualnemu prikazu geografskih informacij in zemljevidov, ki vam prikazujejo našo lokacijo. 
V ta namen se lahko uporabljajo piškotki. Med drugim se lahko zbirajo in obdelujejo naslednji podatki: datum in ura obiska, IP-naslov ter podatki o brskalniku in napravi, ki jo uporabljate. Ti podatki so dodeljeni vašemu osebnemu uporabniškemu računu, če imate uporabniški račun pri OpenStreetMap in ste prijavljeni, ko obiščete spletno mesto. V tem primeru se zbirajo in obdelujejo še naslednji dodatni podatki: uporabniško ime, e-poštni naslov, dodeljen uporabniškemu računu, in vsebina, ki jo je uporabnik blokiral.
Vaši podatki se lahko prenesejo tudi izven EU v Združeno kraljestvo. Za Združeno kraljestvo je bila sprejeta odločitev Evropske komisije o ustreznosti.
Uporaba piškotkov ali podobnih tehnologij temelji na vašem soglasju v skladu z oddelkom 25 (1) (s) 1 Zakona o telemedijih (TDDDG) v povezavi s členom 6 (1) (a) GDPR. Vaši osebni podatki se obdelujejo z vašim soglasjem v skladu s členom 6 (1) (a) GDPR. Svoje soglasje lahko kadar koli prekličete, ne da bi to vplivalo na zakonitost obdelave, ki se je izvajala na podlagi vašega soglasja do preklica. 
Več informacij o obdelavi in varstvu podatkov najdete na spletni strani https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy?tid=331640695983 .
 
Uporaba Google Prevajalnika 
Uporabljamo prevajalsko storitev podjetja 
Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irska).
Obdelava podatkov služi prikazu informacij na spletnem mestu v drugem jeziku. Da se zagotovi samodejni prikaz prevoda glede na vašo izbiro nacionalnega jezika, se brskalnik, ki ga uporabljate, poveže z Googlovimi strežniki. V ta namen se lahko uporabljajo piškotki. Med drugim se lahko zbirajo in obdelujejo naslednji podatki: IP-naslov, URL obiskane strani, datum in ura.
Vaši podatki se lahko prenesejo v ZDA. Za ZDA ima Evropska komisija sklep o ustreznosti, Transatlantski okvir za varstvo podatkov (TADPF). Google se je certificiral v skladu s TADPF in je zato zavezan k spoštovanju evropskih načel varstva podatkov.
Uporaba piškotkov ali podobnih tehnologij temelji na vašem soglasju v skladu z oddelkom 25 (1) (s) 1 Zakona o telemedijih (TDDDG) v povezavi s členom 6 (1) (a) GDPR. Vaši osebni podatki se obdelujejo z vašim soglasjem v skladu s členom 6 (1) (a) GDPR. Svoje soglasje lahko kadar koli prekličete, ne da bi to vplivalo na zakonitost obdelave, ki se je izvajala na podlagi vašega soglasja do preklica. 
Za več informacij o tem, kako Google zbira in uporablja vaše podatke, obiščite: https://www.google.com/policies/privacy/ .
 
Pravice prizadetih in obdobje hrambe

Trajanje hrambe
Po popolni obdelavi pogodbe se podatki najprej hranijo za čas trajanja garancijske dobe, nato ob upoštevanju zakonskih obdobij hrambe, zlasti tistih iz davčnega in gospodarskega prava, po izteku roka pa se izbrišejo, razen če ste privolili v nadaljnjo obdelavo in uporabo.


Pravice posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki
Če so izpolnjene zakonske zahteve, imate v skladu s členi 15 do 20 GDPR naslednje pravice: Pravica do obveščenosti, popravka, izbrisa, omejitve obdelave in prenosljivosti podatkov.
Poleg tega imate v skladu s členom 21 (1) GDPR pravico ugovarjati obdelavi na podlagi člena 6 (1) (f) GDPR ter obdelavi za namene neposrednega trženja.


Pravica do vložitve pritožbe pri nadzornem organu
V skladu s členom 77 GDPR imate pravico vložiti pritožbo pri nadzornem organu, če menite, da je obdelava vaših osebnih podatkov nezakonita.


Pritožbo lahko vložite pri nadzornem organu, ki je pristojen za nas, na katerega se lahko obrnete z uporabo naslednjih kontaktnih podatkov:

Bavarski državni urad za nadzor varstva podatkov (BayLDA)
Promenade 18
91522 Ansbach
Tel.: +49 981 1800930
Faks: +49 981 180093800
E-pošta: poststelle@lda.bayern.de


Pravica do ugovora
Če obdelava osebnih podatkov, navedena tukaj, temelji na našem zakonitem interesu v skladu s členom 6 (1) (f) GDPR, imate pravico, da kadar koli ugovarjate tej obdelavi z učinkom za prihodnost iz razlogov, ki izhajajo iz vašega posebnega položaja.
Ko ugovarjate, se bo obdelava zadevnih podatkov ustavila, razen če lahko dokažemo tehtne legitimne razloge za obdelavo, ki prevladajo nad vašimi interesi, pravicami in svoboščinami, ali če obdelava služi za uveljavljanje, izvajanje ali obrambo pravnih zahtevkov.


Če se osebni podatki obdelujejo za namene neposrednega trženja, lahko tej obdelavi kadar koli ugovarjate tako, da nas o tem obvestite. Po vašem ugovoru bomo prenehali obdelovati zadevne podatke za namene neposrednega trženja.

Zadnja posodobitev: 22. oktober 2024